Millenium, de Stieg Larsson - tome 1, 2 & 3 -

[Moonagedaydream]

Bonsoir à tous !

Je viens de parcourir cette rubrique et rien, rien du tout sur Larsson et sa formidable triologie Millenium (en toute subjectivité )

Alors, Millenium, qu'est-ce que c'est, à part une trilogie, on l'aura compris ?

C'est l'histoire de Michael Blomkvist, un journaliste d'investigation et financier suédois, nonchalant toujours et désabusé souvent, qui sort de son domaine de recherche pour enquêter sur une disparition vieille de 40, reclus dans une île au fin fond de la Suède.

Il sera aidé de Lisbeth Salander, jeune femme de 24ans, associale, sous tutelle, et hacker hors-pair.

Ce que j'ai aimé dans ces livres, outre une intrigue formidable et la richesse des personnages et leur finesse psychologique, c'est l'engagement de l'auteur (le premier tome, Les Hommes qui n'aimaient pas les femmes ne fait pas référence aux gays, comme je l'ai cru au début, mais aux violences à l'encontre des femmes qui sont vivement dénoncées) et l'ouverture d'esprit omniprésente (vous verrez si vous lisez le personnage de Lisbeth et son histoire avec Mimi).


Je vous donne la quatrième de couverture, qui est aussi sur le site d'Actes Sud :

[Evilia]

J'ai reçu Millenium pour Noel et en assez peu de temps j'ai lu les 3 tomes. J'ai vraiment accroché l'histoire et bon nombre de personnages. C'est très bien écrit. (on en ferait presque un voyage en suède)

[maz0o]

J'ai vraiment beaucoup aimé cette trilogie, ça ne se lit pas ça se dévore vraiment (mais bon vu que je sors le speech 5 fois par semaines au boulot j'en ai un peu marre d'en parler)
Les personnages sont hyper attachants, les intrigues très bien menés et les passages les moins dans l'action extrêmement agréables à lire.
Franchement je l'ai acheté, je l'ai acheté à ma mère, en gros je me ruine pour actes sud mais ça vaut le coup.
_________________

[Constance Petersen]

Je plussoie vivement Moonagedaydream, Evilia et mazOo.

Si vous n'avez pas encore lu "Millenium", il faut faire quelque chose de toute urgence ! Demandez le au Père Noël, piquez le à votre grande-tante, faites du charme à la bibliothècaire pour le réserver en premier, en dernier recours volez-le (vous avez ma bénédiction...) ! Cela dit, vous avez de la chance, parce que vous avez plusieurs heures de plaisir de lecture qui vous attendent. J'offre son poids en dragibus au premier qui n'accrocherait pas, mais ça n'est pas possible.

C'est plus que prenant, impossible de le lâcher, une combinaison addictive de policier, de roman politique et social (mais pas dans le sens "chiant", dans le sens qui vous réconcilie avec le monde), des personnages incroyablement attachants (et accessoirement très gay-friendly). Le meilleur de la Suède et de sa tradition de tolérance. Larsson était quelqu'un de bien et sa trilogie le démontre à chaque page.

(Constance, ils n'ont pas intérêt à se vautrer avec l'adaptation tv/ciné).
_________________
"Women make the best psychoanalysts until they fall in love. After that they make the best patients."

[LorN]

Ca me tente, histoire de l'offrir comme cadeau de fête des mères et en profiter dès que ma mère l'aura terminé (genre une semaine après ).
Ma grande question: le livre a-t-il été écrit en français ou dans une autre langue?
Si le livre est en anglais, ça doit pouvoir se lire en vo puisque c'est "prenant"?
_________________
Anciennement Cpamoiclautr.
Membre de L'ANTI-COEUR, du PPDDS, du CDI, du DOFAKITAWSP, du GdC, de PCLV (La Parenthèse, C'est La Vie (parce que vous aviez besoin d'une définition en plus? (et maintenant on comprend pourquoi je suis membre...))!), et du CVAC.
Grand manitou du GLA selon sapho89.
Grande fan des "avez-vous déjà vu?"...

[Constance Petersen]

[Bulle d'eau]

Moi qui cherchais qqch à me mettre sous la dent en cette période "post-exams" j'avoue qu'à vous lire ça me tente bien !!

Si en plus on peut le voler...

Je vous en dirai des nouvelles !

(attention Constance pour mon poids en dragibus je serai capable de la pire mauvaise foi qui soit )

[Mézigue]

Vous m'avez convaincue.. (la 4ème de couverture aidant), je prends.
_________________
"Erreur fatale : il se peut que votre ordinateur court un risque à la lecture de ce post.."

http://mezig.labrute.fr

[Moonagedaydream]

Aaah ! Enfin des fans de Millenium !

Les avis sont unanimes pour l'instant, et à vrai dire, ça ne m'étonne pas le moins du monde !
Je ne me suis toujours pas remise de cette lecture, alors qu'elle date de l'automne

Libé a fait une Une la semaine dernière avec Sieg Larsson, en parlant d'un énigmatique tome 4. Ca m'a vachement étonnée, parce qu'il y a quelques semaines, sur le site d'Actes Sud, il y avait d'écrit qu'un quatrième tome était effectivement commencé, mais inachevé, et que par conséquent, la famille de Larsson refusait qu'un tiers le termine, ou qu'il soit publié en l'état (pour un policier, c'est mieux quand on a la résolution de l'intrigue, c'est sûr ).
Malheureusement, je n'ai pas pu l'acheter, je vais voir si je trouve du nouveau !

Et bien sûr, je vous tiens au courant !

Mézigue, et toutes, dites nous comment vous avez trouvé !
_________________
.I'll be a rock'n'rollin' bitch for you.

[Aby]

Comme tout le monde ici, on m'a offert le premier tome de Millenium y'a quelques mois seulement. J'ai lu les premières pages sans être fascinées par cette histoire. Le livre commence par une action bien particulière qui met en scène l'intrigue : un vieux personnage reçoit chaque année à la même date, une fleur séchée. Il se demande qui l'envoit et pourquoi cette personne persiste à reproduire le même shéma que sa nièce disparue.
Là, dès le début, on entre dans l'histoire facilement en se laissant guider par des personnages très différents en passant de l'un à l'autre.
Ce qui m'a le plus fasciné, c'est sûrement les descriptions qui n'en finissent pas. J'ai jamais aimé les énumérations qui durent des pages mais avec Millenium, c'est bizarre ça passe tout seul, comme une lettre à la poste. J'ai pas lâché mes livres pendant des semaines et tout les jours, j'étais toute excitée à l'idée d'en savoir la suite. Pour moi aussi, les polars n'ont pas été ma tasse de thé (à part ptet "ne le dis à personne" de Coben que j'ai dévoré en quelques jours). Mais là, c'est vraiment louche, on se prend dans le récit, on s'attache aux personnages (surtout à Lisbeth pour ma part)...
J'ai aussi entendu cette rumeur sur le tome 4 de millenium. Toute façon j'ai aussi entendu dire que c'était un auteur qui pensait à en écrire une dixaine.
En le lisant, on se dit qu'il était tout à fait capable de le faire. Il nous aurait tous rendus fou de son oeuvre, ce barjo, et il aurait probablement eu autant de succès que JKR avec les tome d'Harry Potter. Jle conseille à tous ceux qui aiment lire.

[eskratzz]

Il est mort juste après avoir remis les 3 tomes et il semblerait que la fin du 3 aurai été modifié pour donner une fin a l'histoire de millénium et la transformer en trilogie (puisqu'au départ millenium était conçu pour 10 tomes).

Cependant, s'il a entamé le début du tome 4 avant sa mort et que quelqu'un souhaite prendre le relai pour le terminer, cela m'intéresse moyennement de lire un "millénium" écrit par quelqu'un d'autre!
Ce sera surement moins prenant!

En ce qui concerne la traduction du suédois au français, on sent que la traduction a du être faite dans l'urgence car dans les 3 tomes se dissimulent fautes de frappes et diverses phrases ne signifiant rien du tout... un peu comme lorsqu'on traduit une phrase avec un traducteur sur le net!
C'est dommage....

Mais malgré tout j'adore, je fais même durer le plaisir en repoussant le début de ma lecture du tome 3.
_________________
"La preuve que les mecs n'ont plus de couilles aujourd'hui: maintenant ils rentrent dans nos slim" Clo.

Clan très fermé des Glaireuzes !!! ^^

[melisse]

Oh je suis super décue ! C'était prévu pour 10 tomes ?

Ca aurait fait une super lecture, au lieu de ça on n'en a que trois...

C'est vraiment dommage